Uncategorised

BSL Level 6 courses starting 22nd September onwards.

Remark! is delighted to be offering the Signature Level 6 Certificate in British Sign Language. Our qualified Teachers/Assessors are native BSL users with a combined experience of over 75 years in teaching BSL. This means our students benefit from real, native insight into the Deaf community and its language. We have developed a fantastic training…

Read More

What is the difference between a BSL Interpreter and a BSL Translator?

What is the difference between a Sign Language Interpreter (RSLI) and a Sign Language Translator (RSLT)? A BSL/English interpreter works between live spoken English and BSL. Interpreters normally interpret in ‘live’ settings. For example, if you have a meeting with a Deaf person, you will need to book an interpreter. The interpreter will sign what…

Read More

Our Sign Club is back!

Remark! Community hosts a FREE Sign Club for anybody who wants to practise their British Sign Language skills. The Sign Club takes place every Tuesday 5pm-7pm at Remark!’s office on Leather Lane. This is an informal session where BSL students at all levels can meet up to practise their BSL skills. It’s also a great…

Read More

Free 2 hour BSL class – 10th August via ZOOM

Every month, at our Training centre in London, we offer free BSL Tasters for beginners of the language. On 10th August 2021, this will be done through Zoom. The concept behind these popular sessions is to ‘try before you buy’. We know paying for a course is a big commitment, so why not come along…

Read More

What is Remark! Access all about?

Remark! is divided into four departments – one of them is Remark! Access. What do they do you ask? There are 11 million people in the UK who are Deaf or Hard of Hearing. Remark! Access makes all their content Accessible. Remark! Access specialises in Subtitling, Audio Description, British Sign Language (BSL) Translation, Audio Reading…

Read More

BSL Interpreter Progression Route by Remark!

We know it can be overwhelming to figure out the best route in training to become a Sign Language Interpreter. If you’re aspiring to become a Registered Sign Language Interpreter, Remark! Training can help you get there. We have a clear progression route to take you from complete novice to qualified BSL interpreter, all based…

Read More

Communication Support Worker (CSW) Open Evening

Join us for an open evening to get an insight into working for Remark! as a Communication Support Worker (CSW) in an office setting. You will meet the Remark! team, practice CSW skills such as telephone interpreting and can take part in a Q & A session where you can find out about available opportunities.…

Read More

Happy Ramadan from Remark!

Happy Ramadan from all of us here at Remark! Toufik, our caretaker and Arfa, one of our in-house CSWs explain a little more about their experience of Ramadan and how they are looking forward to Eid! Transcript: Hi, my name is Toufik and I work at Remark! as the caretaker. Hi my name is Arfa.…

Read More

Communication Support Worker (CSW) Open Evening

Join us for an open evening to get an insight into working for Remark! as a Communication Support Worker (CSW) in an office setting. You will meet the Remark! team, practice CSW skills such as telephone interpreting and can take part in a Q & A session where you can find out about available opportunities.…

Read More